Se necesita la siguiente informaci—n para crear una cuenta de Portal de Padres del DISTRITO

 

 

Una Cuenta de Correo Electr—nico

Nœmero Permanente de Estudiante – un nœmero œnico asignado a cada uno de los alumnos. Pidan el nœmero a su alumno/a.

C—digo de çrea y Nœmero de TelŽfono V‡lidos – Su nœmero de telŽfono que aparece en la computadora de la escuela.

C—digo de Verificaci—n – un c—digo al azar que contiene nœmeros y letras en mayœsculas

                       

  1. Entrar

La pantalla de acceso de entrada al Portal de Padres del DISTRITO es http://abi2.sbsdk12.org/abi

 

Seleccionen ÒCreate a New AccountÓ (Crear una cuenta nueva) con su direcci—n de correo electr—nico y una contrase–a que Uds. inventen. Asegœrense de seguir las instrucciones cuidadosamente.  Se les exigir‡ que cambien su contrase–a una vez hayan entrado en el Portal de Padres del DISTRITO por primera vez.  Las contrase–as hay que cambiarlas cada tres meses a partir de entonces.   

 

  1. Acceso a la Informaci—n de Alumnos

 

Una vez hayan entrado se les dar‡ un nœmero de acceso con varias opciones incluyendo ÒStudent Info, Attendance & GradesÓ (Informaci—n de Alumnos, Asistencia y Calificaciones). Hay un enlace para Cambiar la Contrase–a y Salir situado en la parte superior izquierda de la pantalla. 

Nota: toda la informaci—n es actual. Podr‡n ver e imprimir cualquier informaci—n.

Importante:  los informes de calificaciones impresos del Portal de Padres del DISTRITO no son oficiales y no ser‡n aceptados por otras escuelas o universidades. Para informaci—n adicional e interpretaci—n de los informes de calificaciones por favor p—nganse en contacto con el/la consejero/a de su alumno/a.  

 

  1. Salir

 

El Portal de Padres del DISTRITO les desconectar‡ autom‡ticamente despuŽs de 20 minutos de inactividad.  Es imperativo que vuelvan a entrar y que cierren su buscador (browser) del internet cuando hayan terminado de usar el Portal de Padres del Distrito en alguna computadora pœblica (cualquier computadora que no sea la de su casa).  Si no cierran su buscador del internet pueden dejar el expediente personal de su alumno/a al alcance de otros usuarios que usen la computadora despuŽs de Uds. y esas personas podr‡n ver y/o imprimir la informaci—n que hay en el expediente personal de su alumno/a.  

 

Si tienen alguna dificultad para acceder a su cuenta, por favor, p—nganse en contacto con Linda Arroyo llamando al 967-4581 ext. 204.

 

Gracias. Esperamos que este acceso adicional les sirva de ayuda a Uds. y a sus alumnos.

 

Sinceramente,

 

Norm Clevenger, Director